In United States v. Zapatero, No. 18-3829 (2d Cir. June 3, 2020) (Hall, Sullivan, and Bianco), the Circuit held that the plain language of 18 U.S.C. § 3582(c)(2), and its incorporated Guidelines provisions, preclude a district court from reducing a sentence below the amended Guidelines range based on a § 5G1.3(b) adjustment at the original sentencing.
Zapatero was originally sentenced in the District of Vermont to 168 month of imprisonment, below the then-applicable Guidelines range of 210-262 months. The court directed that the sentence should run concurrently with an undischarged 51-month prison term previously imposed in the Southern District of New York. And the court also directed that Zapatero receive “credit” toward his Vermont sentence from the time his detention began in Vermont, even though the credit would also include time spent in custody on the New York case. Zapatero characterized this purported granting of “credit” as a sentence …